The End of Summer

Wakacje były wspaniałe – tak pomyślałam, patrząc na stopy wyciągnięte na stole tarasu z widokiem na morze. Każda chwila, nawet ta niezgodna z wcześniejszym planem, była pełna zgody i akceptacji, że inaczej nie znaczy gorzej. To też sztuka – odpuścić przeciąganie liny, by nikt nie musiał szarpać w swoją stronę.
 

To lato płynęło spokojnie, a jego pięknym podsumowaniem były słowa moich dzieci: „było fajnie, ale cieszymy się, że wracamy do domu”. Lina nie pękła, sierpień odpłynął, a wrzesień przyszedł naturalnie – jak kolejny rozdział.
 

The end of summer. W lusterku samochodu widzę już zakręt i czekającą za nim jesień. I to też jest fajne.